江湖喜剧人2

王喆 赵倩 完颜羽珊 徐小龙 陈长存 曹西安 

只有形式的罗曼史

严禁嘴对嘴   嘴巴不可以   作家我就烂(台)   Perhaps Love   Not on My Lips 

生活是条静静的河流

生命宛如幽静长河   生活是一条宁静的长河   Life Is a Long Quiet River 

鸭羹

鸭子汤   鸭汤   小菜一碟   易如反掌 

随波逐流

亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 妮可·基德曼 尼克·斯旺森 布鲁克琳·黛克 拜莉·麦迪逊 格里芬·格鲁克 戴夫·马休斯 凯文·尼龙 瑞秋·德拉彻 艾伦·卡瓦特 丹·帕特里克 敏卡·凯利 杰姬·桑德勒 

神的孩子奇遇记

乔纳森·格罗夫 丹尼斯·欧哈拉 考·浩德曼 凯西·威尔逊 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 寇瑞·斯托尔 

舞女纯情

文根英 朴健衡 朴元尚 李载求 尹赞 郑柔美 金基秀 金智英 

第二次爱你

杨博 刘乐乐 钟一凡 宋佳霓 周鑫洋 张军 王文 毕晓晨 欢欢 关小文 达明 高峰 苏迪 于柏杨 陈寒柏 

东北恋哥3：冬天里的一把火

Northeastern Bro Ⅲ   Never Alone Again 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen  

竞时出击

STRIKE AGAINST TIME 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉  

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜  

至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

菜肉馄饨

Shanghai Wonton