环游地球八十天

成龙 史蒂夫·库根 塞西尔·德·弗朗斯 罗伯特·法伊夫 吉姆·布劳德本特 伊恩·麦克尼奇 大卫·莱尔 罗杰·汉蒙德 亚当·戈德利 Howard Cooper 莫文蔚 Daniel Hinchcliffe Wolfram Teufel Tom Strauss 基特·韦斯特 艾文·布莱纳 Patrick Paroux Perry Andelin Blake 迈克尔·扬 埃娃·埃布纳 

盛大婚礼

罗伯特·德尼罗 黛安·基顿 凯瑟琳·海格尔 阿曼达·塞弗里德 罗宾·威廉姆斯 托弗·格雷斯 苏珊·萨兰登 本·巴恩斯 马克·布鲁卡斯 大卫·拉斯彻 凯尔·柏海莫 

奶爸难当

马提亚斯·施维赫夫 Isabell Polak 弗莱德里奇·穆克 汤姆·贝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易丝·巴哈尔 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich 

恭喜八婆

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨梓菁 

女人的烦恼

迪韦恩 大卫·劳克里 玛丽·薇薇安·皮尔斯 敏科·斯荳 伊迪丝·梅西 库基·米勒 苏珊·沃尔什 Michael Potter Ed Peranio 保罗·斯威夫特 George Figgs 苏珊·洛 George Hulse 玛吉·斯基德莫尔 Berenica Cipcus 钱宁·威尔罗伊 Christine Mason 帕特·莫兰 

如果有腿，我会踢你

腿到用时方恨无 

兄弟大作战之我的女友叫静香

吕宇 小泽香织 李卓恒 史一帆 宋雨晴 

龙咁威2（粤语）

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

东北恋哥3：冬天里的一把火

Northeastern Bro Ⅲ   Never Alone Again 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen  

竞时出击

STRIKE AGAINST TIME 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉  

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜  

至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

菜肉馄饨

Shanghai Wonton