不干了，我开除了黑心公司

不干了！我开除了黑心公司(台)   受够了！我要炒老细(港)   希望在别处   To Each His Own 

两个婚礼一个葬礼

金东允 宋勇镇 柳贤庆 郑爱延 李成俊 

妙探孖宝

刘家辉 曹查理 太保 邝美宝 徐少强 午马 

非洲和尚

历苏 林正英 陈山河 陈龙 周星驰 吴孟达 鲍德熹 

热带惊雷

本·斯蒂勒 小罗伯特·唐尼 杰克·布莱克 马修·麦康纳 史蒂夫·库根 尼克·诺特 布兰登·T·杰克逊 杰伊·巴鲁切尔 汤姆·克鲁斯 比尔·哈德尔 雷吉·李 

爱情与灵药

安妮·海瑟薇 杰克·吉伦哈尔 朱迪·格雷尔 汉克·阿扎利亚 乔什·加德 奥利弗·普莱特 盖布瑞·马赫特 乔治·席格 吉尔·克雷伯格 凯特·詹宁斯·格兰特 凯瑟琳·温妮克 

超级兵王混农村2古墓传说

刘凌菱 宋星妍 杜晓帆 

预产期

小罗伯特·唐尼 扎克·加利凡纳基斯 杰米·福克斯 朱丽叶特·刘易斯 米歇尔·莫纳汉 艾伦·阿金 

东北恋哥3：冬天里的一把火

Northeastern Bro Ⅲ   Never Alone Again 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen  

竞时出击

STRIKE AGAINST TIME 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉  

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜  

至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

菜肉馄饨

Shanghai Wonton