打工皇帝

许冠杰 泰迪·罗宾 徐克 王祖贤 吴孟达 

翻滚吧姐妹

冯铭潮 赵多娜 陈美行 苗皓钧 厉娜 蔓汐 姜星呈 金迪 董李无忧 

莫斯科不相信眼泪

Moscow Does Not Believe in Tears 

爱在疯人院

Crazy about Her 

神探马如龙

痞子探长   Inspector Pink Dragon 

五尺神探

潘长江 肖旭 樊少皇 张立 潘阳 郭金杰 左腾云 王千航 于洋 杨树林 王喳喳 董可飞 尤宪超 

撒谎大师

詹姆斯·兰迪 José Alvarez 佩恩·吉列特 特勒 Jamy Ian Swiss Richard Wiseman Ray Hyman 亚当·萨维奇 艾利斯·库柏 Banachek Alexander Jason 比尔·奈 Michael Shermer Michael Edwards Uri Geller 

瘦子的影子

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 巴瑞·尼尔森 唐娜·里德 

东北恋哥3：冬天里的一把火

Northeastern Bro Ⅲ   Never Alone Again 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen  

竞时出击

STRIKE AGAINST TIME 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉  

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜  

至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

菜肉馄饨

Shanghai Wonton